Protocol for integrating CITE-seq with well-based scRNA-seq protocols. CITE-seq with Seq-Well & Honeycomb